Em Toquio

In Tokyo

Essa foi a primeira foto que eu tirei no Japao, no dia 01/nov/2012. Sao as nossas passagens de trem Narita Express, saindo do aeroporto de Narita para a estacao Shinjuku. 
O trem eh super tranquilo, espacoso e organizado. Sem contar que eh mais barato do que pegar um taxi. Pagamos, pelas duas passagens do Narita Express com assentos reservados, um total de 5600 Yen (mais ou menos $70 dolares canadenses). Acho que pegar o Shuttle Bus do aeroporto sai ainda mais barato que o trem, mas tambem pega Muito transito! Acredito que o trem seja mais eficiente e menos estressante.
Desculpe, nao tirei mais fotos relacionadas ao trem! =(

This was the first picture I took in Japan, on Nov 1, 2012. It is our tickets for the Narita Express train, leaving Narita Airport to Shinjuku Station. 
This train is very spacious and organized, not to mention that it is cheaper than hoping in a cab. We paid for both tickets with reserved seats totalling 5600 Yen (approx. $70 Canadian Dollars). Taking the Shuttle Bus can be even cheaper but it takes longer because of traffic! I believe the train is more efficient and less stressful. 
Sorry, I don't have any more photos related to the train! =(

Canela de novo

Cinnamon again

Eu ja postei essa cor aqui, mas acho que vale a comparacao. Dessa vez, eu passei 3 camadas (acho que da outra vez eu passei somente 2) do Colorama Canela para a nossa viagem para o Japao. Sei la por que! Talvez por ser uma cor basica, mas nao nude e lembra um pouco as flores de cerejeira, tao tipicas de la. Muito melhor, nao acham?

PS: Unhas feitas na Australia, usadas no Japao e postando do Canada! Adoooro!!!

Colorama Canela

I've written about this colour here before, but I believe it's worth the comparison. I've chosen Colorama Canela again for our trip to Japan but I don't know why! Maybe because it's a very basic and simple colour and it reminds me of cherry blossoms, very typical from that country. This time I painted my nails with 3 coats instead of the 2 from my previous post. Much better, don't you think?

PS: Nails done in Australia for my trip to Japan and post uploaded in Canada! Looove it!!!

Colorama Canela

Colorama Canela

Colorama Canela

Prata e Mármore

Silver and Marble

Espero que gostem dessa manicure! 
Usei o Rock'n Roll, da colecao da Isabeli Fontana para a Risque para as unhas prata, e para o dedo anelar usei um amarelinho pastel para usar de base e utilizei a tecnica marble nail art para misturar as cores (terceira foto). 
Para verem os outros posts sobre unhas mármore, clique aqui e aqui.

PS: Eu escrevi esse texto em Brisbane, Australia mas estou postando de Toquio, Japao!

Hi everyone!
I used the silver colour Rock'n Roll, from the Isabeli Fontana collection for Risque and for the ring finger I used a pastel yellow as base and I made a marble nail art using the colours as seen on the third picture. 
I hope you like this mani!
To see my previous marble nail arts click here and here. 

PS: I wrote this in Brisbane, Australia but I am posting it from Tokyo, Japan!

Dia do Aviador

Aviator's Day

Dia 23 de outubro é Dia do Aviador no Brasil. Acho que essa data não é internacional, não tenho certeza. Mesmo assim, eu queria falar parabéns para meu amigo aviador Rafael Araujo, que também é fotógrafo nas horas vagas. Lembram que eu usei uma foto dele nesse post?

Foto/Photo: Rafael Araujo.

October 23 is Aviator's Day in Brazil. I believe it is not an international aviator's day, but I'm not entirely sure, so forgive me if I am wrong! Anyway, I would like to congratulate my aviator friend Rafael Araujo, who is also a photographer in his spare time. Remember I used one of his photos in this post?

Cabelos

Hair

Shampoo Aveda - Smooth Infusion

Hoje eu quero falar sobre esse shampoo e condicionador da Aveda, o Smooth Infusion.
Eu tenho cabelos normais que, as vezes, podem vir a ficar ressecado nas pontas e um pouco oleoso na raiz de acordo com a mudanca no tempo. Pois eh, meu cabelo eh temperamental! rs
Nao vou dizer que esse produtos sao milagrosos, mas realmente fizeram muita diferenca para o meu cabelo em dias de muita humidade. Eles nao tem nada de especial, sao feitos com uma infusao de diferentes plantas e eh para uso diario. O unico problema eh que esses produtos sao caros, shampoo 250ml e condicionador 200ml = AUD 39,95 cada.
Pra mim, valeu muito a pena experimenta-los e eu recomendo. Porem, o preco nao eh nada animador.

Today I want to talk about these Aveda shampoo and conditioner from their Smooth Infusion collection.
I have normal hair that might get dry in the ends and a bit oily in the roots according to the climate. Yeah, my hair is very emotional! lol
I'm not going to say these products are miraculous but they truly did wonders for my hair, especially in days with high humidity. They are made with a plant infusion and it's for daily use. The only problem is that they are quite expensive, shampoo 250ml and conditioner 200ml = AUD 39,95 each.
For me, it was a good buying and I would recommend it to you. However, the price is not very inviting, is it?

Conditioner Aveda - Smooth Infusion

Sábado de Sol

Sunny Saturday

Na verdade, a foto foi tirada num domingo, mas, acho que o nome do post fica melhor se eu disser que era um sábado de sol! rs

Actually this photo was taken on a sunday, but I think it sounds better if I say it was a sunny saturday! lol

14/10/2012

Red Bull

Olha so esses novos sabores de Red Bull: Cranberry (vermelho), Blueberry (azul) e Limao (prata).

Update: Eu experimentei os 3 e gostei bastante. O cranberry e limao sao bem parecidos com o Red Bull original, o blueberry tem um sabor mais acentuado da fruta e foi o meu preferido.

New Red Bull special editions: Cranberry (red), Blueberry (azul) and Lime (silver).

Update: I tried them all and I liked it. The red and silver editions are very similar to the original Red Bull and the blueberry has a more accentuated flavour and it was my favourite.

Cranberry, Blueberry, Lime