Dia do Aviador

Aviator's Day

Dia 23 de outubro é Dia do Aviador no Brasil. Acho que essa data não é internacional, não tenho certeza. Mesmo assim, eu queria falar parabéns para meu amigo aviador Rafael Araujo, que também é fotógrafo nas horas vagas. Lembram que eu usei uma foto dele nesse post?

Foto/Photo: Rafael Araujo.

October 23 is Aviator's Day in Brazil. I believe it is not an international aviator's day, but I'm not entirely sure, so forgive me if I am wrong! Anyway, I would like to congratulate my aviator friend Rafael Araujo, who is also a photographer in his spare time. Remember I used one of his photos in this post?

Sao Paulo 458

Sao Paulo, minha cidade linda, FELIZ ANIVERSARIO!!! Feliz 458 anos!!!
Sao Paulo, my beautiful city, HAPPY BIRTHDAY!!! Happy 458 years!!!

Foto/Photo: Rafael Araujo.

Para comemorar a data especial, aqui vai uma foto da cidade de Sao Paulo tirada pelo fotografo e super amigo meu Rafael Araujo. Para ver mais seus trabalhos e para contata-lo, clique aqui para visitar o site dele.


To celebrate this special date, here you can see a photo of the city of Sao Paulo taken by a photographer and super friend of mine Rafael Araujo. To see more of his work and to contact him, click here to visit his website.