Coruja

Owl

Em algumas culturas a coruja eh vista como mau agouro, em outras, ela eh simbolo de boa sorte. Pra mim, tanto faz. So sei que quando eu vi essa bolsinha (porta-moedas, porta-trecos, porta-joias, o que voce quiser), nao resisti, ativei o meu lado consumista e a comprei. O achado foi na H&M, por 6,95 dolares canadenses. Agora me digam se nao eh uma fofura! Logo mais, mostrarei a minha outra aquisicao em forma da ave (*muito fofo*)! Acho que elas estao na moda, vi muitas roupas com essa estampa, sem contar os inumeros colares com pingente em forma de corujinha! Deve ser porque o outono (no hemisferio norte) ja esta logo ai!

The owl in some cultures is evil, in others it's seen as good luck. To me, it doesn't matter. The only thing I know is that when I saw this little purse (coin purse, knick knack purse, jewelry purse, you name it) I didn't resist, activated my consumerist me and bought it right away. It was found at H&M, for 6,95 Canadian dollars. Now, tell me if it isn't a sweet deal! Soon, I'll show you my other purchase in an owl shape (*super cute*)! I think they are in style now, I saw lots of clothes with owl stamp, not to mention all the necklaces with owl pendants! It must be because fall is coming (in the North Hemisphere).



Frente. Front.


Verso. Olha que bonitinha as asinhas! Back. Look how cute the wings are!


Coruja. Owl.