Saturday, July 31, 2010

Australia, o filme

Australia, the movie

Ontem eu assisti o filme Australia, uma mistura de drama/comedia/aventura/romance durante a epoca da Segunda Guerra Mundial, com Nicole Kidman e Hugh Jackman nos papeis principais. O filme foi lancado em 2008 e dirigido por Baz Luhrmann (o mesmo de Moulin Rouge e Romeu + Julieta), retrata a historia da aristocrata inglesa Lady Sarah Ashley que herda terras e centenas de cabeca de gado, e tem de viajar milhas e milhas atraves desse lindo, porem imperdoavel clima da Australia.

Agora, minhas impressoes. Achei bem digno, com um toque suave de comedia, que nao deixa o tom do filme ficar super pesado por conta da guerra e das perdas ocorridas. Boas atuacoes, inclusive da crianca que interpreta o nativo Nullan (Brandon Walters) e drama na medida certa! Bom, pra falar a verdade, com as lindas paisagens e o corpo escultural do Hugh Jackman, nao preciso de muito mais pra gostar do filme! rsrs! Super Recomendo!

Yesterday I watched the movie Australia, a mix of drama/comedy/adventure/romance set on the brink of World War II, with Nicole Kidman and Hugh Jackman in the lead roles. The movie, released in 2008 and directed by Baz Luhrmann (Moulin Rouge and Romeo + Juliet), tells the story of Lady Sarah Ashley, an English aristocrat having to drive a herd of cattle across hundreds of miles in this beautiful yet unforgiving country.

Now, my impressions. It was super worth it, with hints of comedy that didn't allow the movie to be sad because of the war and losses ocurred. Good acting, including the kid who plays the aboriginal Nullan (Brandon Walters), and also drama in the right dose! Well, to be honest, with all the beautiful scenery and Hugh Jackman's sculptural body, I don't need much more to like the movie! lol! I super recommend it!














Friday, July 30, 2010

Francesinha as avessas

Inside-out French mani

Para mudar um pouco a tradicional francesinha, eu resolvi fazer com a ponta da unha preta, e o resto so com base transparente. Como foi so um teste, ja digo que a qualidade da pintura nao esta la tao boa, o contorno saiu um pouco torto e nao muito regular! Apesar de algumas pessoas acharem que ficou com a aparencia de unha suja, digo-te que eu achei bem classudo e otimo para quem quer uma unha "mais leve" (sem precisar pintar a unha toda de cor escura) para os dias de frio. Qualquer esmalte preto funciona bem. O usado foi da marca Icing, cor preta, de pincel fino. Eh so explorar a sua imaginacao e usar as cores que voce tem em casa!

To change the traditional French manicure a little bit, I decided to paint the tips of the nail black and the rest with a transparent base coat. Since this was only a test, it is worth mentioning that the contours aren't exactly precise and it is a bit irregular! Although some people might think it looks like a dirty nail, I think it looks very classy and also great for people who want a "lighter" style (without having to paint the whole nail with a dark colour) for colder days, like in the winter. Any black nail polish works fine. The one I used was from Icing, colour black, with a thin brush. Just explore your imagination and use the colours you have at home!


Francesinha as avessas, com flash. Inside-out French mani, with flash.


Francesinha as avessas, sem flash. Inside-out French mani, without flash.

Thursday, July 29, 2010

Zebra-me!

Gentem, to ficando muito perua! Olha so as minhas unhas! E o bom disso eh que da pra fazer muitas variacoes usando a zebra como tema para colorir sua mao. Por exemplo, da pra pintar francesinha de zebra, da pra usar outras cores (nao so o branco) como base, etc, etc. Se voce nao eh muito chegada em extravagancias, zebra nao eh um modelo recomendado! rs

Cougar town! Take a look at my nails! The good thing about it is that we can have a lot of variations over the same theme. For example, you can do a zebra French mani, you can use other colours (not only white) as base, etc, etc. If you're not very fond of extravagance, zebra is not recommended! lol


Esmalte da American Apparel, cor Cotton, como base. Americal Apparel nail polish, colour Cotton, as base.


Se nao quiser pintar todas as unhas, pode pintar uma so, no caso o mindinho. If you prefer not painting all nails, you can choose only one, in this case, pinkie.


Esmalte preto da Icing, com o pincel fino, para as listras. Icing black nail polish, with a thin brush, for the stripes.



Resultado final. Final result.


Monday, July 26, 2010

Dexter Temporada 5 Trailer (Comic Con)

Dexter Season 5 Trailer (Comic Con)

To que nao me aguento! Fas do seriado Dexter, atencao! Da-so uma olhada no trailer da temporada 5, lancado na Comic Con desse ano, no dia 23 de julho!!! Estreia domingo, 26 de setembro! Eu tenho as tres primeiras temporadas em Blu-ray, sera que eles ja lancaram a quarta? Ainda nao achei pra comprar. Quem souber, por favor, avise!!! Valeu!

I can't wait! Dexter fans, attention please! You should check this out: Dexter Season 5 trailer, released on July 23, 2010 at the Comic Con. I have the first three seasons in Blu-ray, wondering if they released the forth yet. I couldn't find it. If you know, please share the information with us!!! Thanks!

Sins may be forgiven but conscience is a killer. Season five premieres Sunday, September 26th.





UPDATE: A temporada 4 foi lancada em DVD em 17 de agosto de 2010.

UPDATE: Season 4 was released in DVD in August 17, 2010.

Thursday, July 22, 2010

O Primeiro Post A Gente Nunca Esquece!

The First Post, We Never Forget!

Oi, gentem!!! Decidi criar um blog pra ficar mais pertinho de voces e tambem pra mostrar que nao eh so ex-BBB que pode ser relevante na midia!!! hahahaha Brincadeira, brincadeira! E como o primeiro post a gente nunca esquece, vou mostrar a nova tecnica que aprendi para pintar as unhas, o Marble Nail Art. Usei 3 esmaltes da Colorama: Coral como base, Framboesa e Noite De Gala pra fazer a misturinha. Voces podem usar qualquer cor de sua preferencia. Espero que gostem! Beijo!

Hi, people!!! I decided to create a blog to be closer to you and also to show that it is not only Z-list celebrities who can be relevant!!! hahahaha Joking, joking! Since this is the first post, I thought I would show you the new technique I learned to paint nails, it's called Marble Nail Art. I used 3 Colorama nail polishes: Coral as base, Framboesa and Noite de Gala for the mixed colours. You can use any colour of your preference. Hope you like it! Kisses!


Esmaltes Usados. Nail polishes used.


Cor Coral como base. Colour Coral as base.


Durante o processo. During the process.


Resultado Final. Final Result.


Resultado Final. Final Result.