Wednesday, June 13, 2012

Chilli Raspberry

Acho que nunca mostrei esse vermelho por aqui no blog, ne?
Eh o Chilli, da N.Y.C. Color, que eu passei na terca-feira.


I think I never showed you this red polish here! 
It's Chilli, by N.Y.C. Color. 




E hoje, ja nao aguentava mais olhar para esse vermelho na unha, e decidi tentar fazer uma francesinha colorida, com as pontas rosas. O rosa que eu escolhi foi o Raspberry, da mesma marca. O resultado...

Today, I couldn't stare to the red in my nails anymore, so I decided to do a coloured french mani, using pink for the tips. The pink chosen was Raspberry, also by NYC Color. And the result is...





...eu nao gosto de francesinha colorida! hahahaha


...I found out I don't like coloured french mani! hahahaha

You Don't Know Jacques!

Essa cor eh a "You Don't Know Jacques!" da OPI. 
Achei uma cor muito linda para o Outono/Inverno, super chique!
Eu nao lembro quantas camadas eu passei, pois fiz essa unha em marco desse ano, um tempao atras! =)
O que voces acharam?

This is OPI "You Don't Know Jacques". It is a very pretty colour for Fall/Winter, super chic! 
I don't remember how many coats I used for this mani because it was way back in March! =)
What do you think?

You Don't Know Jacques!
You Don't Know Jacques!
You Don't Know Jacques!
You Don't Know Jacques!