Oi de Williamstown, VIC - Australia

Hi from Williamstown, VIC - Australia

Williamstown, VIC - Australia - Out/Oct/2011

Lembra do meu anel de coruja? Olha ele ai de novo, mas dessa vez o esmalte eh uma mistura nude que eu fiz. Usei uma demao do Apricot da NYC Color como base, depois apliquei uma camada de um rosinha bem claro, o Manicure Pink tambem da NYC Color, e por ultimo, apliquei o Coney Island Cotton Candy da OPI.

PS: Reparem nas gaivotas dando um role na praia! rs

Remember my owl ring? It's here again! But this time the nail polish I'm wearing is a nude mixture I made. I applied one coat of Apricot by NYC Color as base, one coat of a very light pink called Manicure Pink, also by NYC Color, and lastly I applied one coat of Coney Island Cotton Candy by OPI. 

PS: Check out the seagulls feeding on the beach! 

Apricot - Manicure Pink - Coney Island Cotton Candy

Retro Nude

Oi, oi luzes do dia!!!
Vamos comecar a semana com unhas novas? Como o prometido no post das Fanaticas por Beleza, mostrarei o esmalte Coney Island Cotton Candy da OPI. Sem mais, a cor eh bem bacana, um tom meio pessego rosado/alaranjado, que fica meio parecido com o tom da pele (pelo menos na minha!), lembrando bastante aquelas cores antiguinhas, por isso o nome do post Retro Nude.

Hi, hi sunshine!!!
Let's start the week with a new nail polish? As promised on the post about Fanatics about Beauty, I'll show you the Coney Island Cotton Candy nail polish by OPI. It's a very nice colour, kinda like a light pink-ishy/orange-ishy peach, similar to the skin tone (at least it is similar to mine!), reminding me of those old colours, that's why I named the post today as Retro Nude.



Esmalte Coney Island Cotton Candy, da OPI, sem flash e com flash, respectivamente. Coney Island Cotton Candy nail polish, by OPI, without flash and with flash, respectively.



Sem e com flash respectivamente. Without and with flash, respectively.



Sem e com flash respectivamente. Without and with flash respectively.