Oi de Williamstown, VIC - Australia

Hi from Williamstown, VIC - Australia

Williamstown, VIC - Australia - Out/Oct/2011

Lembra do meu anel de coruja? Olha ele ai de novo, mas dessa vez o esmalte eh uma mistura nude que eu fiz. Usei uma demao do Apricot da NYC Color como base, depois apliquei uma camada de um rosinha bem claro, o Manicure Pink tambem da NYC Color, e por ultimo, apliquei o Coney Island Cotton Candy da OPI.

PS: Reparem nas gaivotas dando um role na praia! rs

Remember my owl ring? It's here again! But this time the nail polish I'm wearing is a nude mixture I made. I applied one coat of Apricot by NYC Color as base, one coat of a very light pink called Manicure Pink, also by NYC Color, and lastly I applied one coat of Coney Island Cotton Candy by OPI. 

PS: Check out the seagulls feeding on the beach! 

Apricot - Manicure Pink - Coney Island Cotton Candy

Rimel The Colossal - Update

The Colossal mascara - Update


Lembram que eu comprei aquele rimel a prova d'agua da Maybelline, o The Colossal? Pois eh, apos um mes de uso e algumas idas a praia, sinto informar que ele nao passou no teste. Ele borra muito, como se nao fosse a prova d'agua, mesmo em condicoes normais, tipo ir ao supermercado. Ele borra muito mais do que os nao a prova d'agua. Totalmente reprovado! Ele realmente da "aquele" volume, mas nao foi por isso que eu o comprei, ne? (Para ler o post anterior sobre esse rimel, clique aqui.)


Remember I bought that waterproof mascara, The Colossal? Well... after one month of wearing it and few trips to the beach, I'm afraid to say it is reproved! It smudges more than the non-waterproof mascaras I have, even under "normal" conditions, like going to the grocery store. It gives the volume they promise, but   I didn't buy it for the volume, I bought it because it was supposed to be waterproof. (To read the previous post about this mascara, click here.)

3-em-1

3-in-1


Tem tres coisas nessa foto que eu queria mostrar pra vcs: 
1. O esmalte que eu estou usando essa semana - NYC Color Berrylicious (que eh muito parecido com o Noite de Gala da Colorama);
2. A lua cheia (o pontinho branco entre os meus dedos) e
3. Meu anel de asinha, ele nao eh bem rock'n'roll?
Tipo, uma coisa nada a ver com a outra, mas ta faltando assunto para o blog, portanto tenho que improvisar ne? rsrsrs


There are three things in this pic that I wanted to show you:
1. The nail polish I'm wearing this week - NYC Color Berrylicious (which is very similar to Noite de Gala by Colorama);
2. The full moon (the white dot between my fingers) and
3. My wing ring. Doesn't it say "yeah, rock'n'roll baby"?
Like, nothing to do with anything, but I'm lacking subjects for the blog, so I have to create something, right? hahaha