Unhas Vermelhas II

Red Nails II

Continuando a saga das unhas vermelhas, a cor dessa vez eh o Roma da Colorama. Ele eh um vermelho bem aberto, mas nao chega a ser alaranjado. Nao sei se isso acontece com voces, mas acho muito dificil descrever as cores, especialmente quando o assunto eh esmaltes, pois as variacoes sobre uma mesma cor sao muitas! 


Continuing our red nails saga, the colour today is Roma, by Colorama. It's a very open red, but it isn't orange-ish. I don't know if it happens to you, but I find it very hard to describe colours, especially when it comes to nail polishes because the variations over one single colour are countless! 

Roma, da/by Colorama

Roma, da/by Colorama

Roma, da/by Colorama

Roma, da/by Colorama

Unhas Vermelhas

Red Nails


Faz um tempao que eu nao posto alguma coisa sobre unhas, ne? Bom, dessa vez eu usei dois esmaltes para criar esse vermelho. Para a primeira camada, usei o Vermelho Energia (vermelho sangue) e para a segunda camada, o 5a. Avenida (rosa choque escuro), ambos da Colorama. 
Eu nao consegui captar o tom meio ameixa que ele ficou. Essas fotos foram as que ficaram mais proximas da cor real.


It's been so long since I posted something about nails, eh? Well, this time I used two polishes to create this red. For the first coat, I used Vermelho Energia (a classic red) and for the second coat, 5a. Avenida (bright pink), both from Colorama.
I couldn't capture the plum tone of my nails. These photos are the ones closest to the real colour. 

Vermelho Energia e/and 5a. Avenida

Vermelho Energia e/and 5a. Avenida

Vermelho Energia e/and 5a. Avenida