Showing posts with label American Apparel. Show all posts
Showing posts with label American Apparel. Show all posts

Monday, December 6, 2010

Especial de Fim de Ano - VI

Holidays Special -VI

Unhas decoradas que voce pode usar de inspiracao para o Natal. Se quiser, tambem da para usar verde no lugar do vermelho. Esmaltes usados: cor Cotton da American Apparel e Framboesa da Colorama para as listras.

Nail art that you can use as inspiration to make your nails for Xmas. If you want, you can use green instead of red. Nail polish used: Colour Cotton by American Apparel and Framboesa by Colorama for the stripes.












Eu perdi meu pauzinho de limpar os cantos das unhas, e eu claro que so fui perceber depois de ter feito toda a unha! Por isso, por favor, nao liguem para a minha cuticula "suja".

I lost my orange stick to clean the sides, and of course I only noticed it when I was done painting all the nails! So please don't mind the "dirty" cuticles.

Thursday, July 29, 2010

Zebra-me!

Gentem, to ficando muito perua! Olha so as minhas unhas! E o bom disso eh que da pra fazer muitas variacoes usando a zebra como tema para colorir sua mao. Por exemplo, da pra pintar francesinha de zebra, da pra usar outras cores (nao so o branco) como base, etc, etc. Se voce nao eh muito chegada em extravagancias, zebra nao eh um modelo recomendado! rs

Cougar town! Take a look at my nails! The good thing about it is that we can have a lot of variations over the same theme. For example, you can do a zebra French mani, you can use other colours (not only white) as base, etc, etc. If you're not very fond of extravagance, zebra is not recommended! lol


Esmalte da American Apparel, cor Cotton, como base. Americal Apparel nail polish, colour Cotton, as base.


Se nao quiser pintar todas as unhas, pode pintar uma so, no caso o mindinho. If you prefer not painting all nails, you can choose only one, in this case, pinkie.


Esmalte preto da Icing, com o pincel fino, para as listras. Icing black nail polish, with a thin brush, for the stripes.



Resultado final. Final result.